Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
إن المشهد الأمني الجديد في آسيا يعلق أهمية قصوى على التعاون السلس بين حلفاء الولايات المتحدة ــ وهو التوقع الذي يصبح موضع تشكيك بفضل المشاحنات المستمرة بين كوريا الجنوبية واليابان.
English[en]
Asia’s new security landscape places a premium on seamless cooperation among US allies – a prospect that the sustained bickering between South Korea and Japan calls into question.
Spanish[es]
En su nuevo panorama de seguridad, Asia valora la cooperación fluida entre los aliados de los Estados Unidos –posibilidad que queda en entredicho debido a las rencillas permanentes entre Japón y Corea del Sur.
Russian[ru]
Новый ландшафт Азиатской безопасности делает ставку на бесшовные сотрудничества между союзниками США – но этот факт ставят под сомнение устойчивые споры между Южной Кореей и Японией.
Chinese[zh]
亚洲的新安全格局意味着美国盟友之间消除嫌隙裨益良多——而韩国和日本的持续争吵让这一前景难以实现。