Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم أُسِرَه على حدودِ أوريغون.
Bulgarian[bg]
Заловили са го на границата с Орегон.
Czech[cs]
Chytli jsme ho poblíž Oregonu.
Danish[da]
Vi fangede ham ved grænsen til Oregon.
German[de]
Wir fingen ihn an der Grenze zu Oregon.
Greek[el]
Πιάστηκε στα όρια του Όρεγκον.
English[en]
He was captured on the Oregon border.
Spanish[es]
Estaba en la frontera de Oregón.
Estonian[et]
Ta püüti kinni Oregoni piiril.
Finnish[fi]
Nappasimme hänet Oregonin rajalla.
French[fr]
On l'a pris á la frontiére de l'Oregon.
Hebrew[he]
הוא תפס בגבול אורגון.
Croatian[hr]
Ulovili smo ga na granici Oregona.
Hungarian[hu]
Oregon határán kaptuk el.
Icelandic[is]
Viđ náđum honum á ríkjamörkunum hjá Oregon.
Italian[it]
L'hanno preso al confine con l'Oregon.
Norwegian[nb]
Fakket på grensen til Oregon.
Dutch[nl]
Gepakt aan de grens met Oregon.
Polish[pl]
Zlapalismy go na granicy Oregonu.
Portuguese[pt]
Ele foi capturado na fronteira do Oregon.
Romanian[ro]
L-am prins la granita cu Oregonul.
Slovenian[sl]
Ujeli smo ga na meji z Oregonom.
Serbian[sr]
Уловили смо га на граници Орегона.
Swedish[sv]
Vi tog honom vid gränsen mot Oregon.
Turkish[tr]
Oregon sınırında tuttuk.
Chinese[zh]
他 在 俄勒岡 州界 被 逮到