Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما ينبغي استبعاد المنظمات الإنسانية الدولية من نطاق الجزاءات تسهيلا لعملها في الدول المستهدفة بالجزاءات.
English[en]
Exclusion of international humanitarian organizations from the effect of sanctions limitations with a view to facilitating their work in countries which are the object of sanctions.
Spanish[es]
Debe eximirse a esas organizaciones de las restricciones impuestas por las sanciones para facilitar su labor en los países objeto de las sanciones.
French[fr]
Il faut soustraire ces organisations à l’effet des restrictions liées aux sanctions, afin de faciliter leur tâche dans les pays visés par les sanctions.
Russian[ru]
Вывод международных гуманитарных организаций из‐под действия санкционных ограничений с целью облегчения их работы в странах-объектах санкций.
Chinese[zh]
使国际人道主义组织不受制裁限制的影响,以期便利它们在制裁对象国境内从事工作。