Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези видове намирали основната част от прехраната си на други места.
Czech[cs]
Tyto druhy nacházejí základ své potravy jinde.
Danish[da]
Disse arter finder hovedparten af deres føde andetsteds.
German[de]
Diese Arten fänden den Großteil ihrer Nahrung woanders.
Greek[el]
Τα είδη αυτά ανευρίσκουν αλλού το κύριο μέρος της διατροφής τους.
English[en]
Those species find the bulk of their food elsewhere.
Spanish[es]
Estas especies encuentran en otro lugar la parte esencial de su alimentación.
Estonian[et]
Nimetatud liigid leiavad oma põhitoidu mujalt.
Finnish[fi]
Nämä lajit löytävät muualta suurimman osan ravinnostaan.
French[fr]
Ces espèces trouvent ailleurs l’essentiel de leur nourriture.
Hungarian[hu]
E fajok máshol találják meg a táplálékuk nagy részét.
Italian[it]
Tali specie trovano altrove l’essenziale per il nutrimento.
Lithuanian[lt]
Šios rūšys pagrindinę savo maisto dalį randa kitur.
Latvian[lv]
Šīs sugas lielāko daļu barības atrod citur.
Maltese[mt]
Dawn l-ispeċi jsibu banda oħra l-essenzjali ta’ l-ikel tagħhom.
Dutch[nl]
Die soorten vinden het grootste deel van hun voeding elders.
Polish[pl]
Gatunki te znajdują podstawową część swego pożywienia na innych obszarach.
Portuguese[pt]
Estas espécies encontram alhures o essencial da sua alimentação.
Romanian[ro]
Aceste specii își găsesc cea mai mare parte a hranei în alte zone.
Slovak[sk]
Tieto druhy nachádzajú podstatnú časť svojej potravy na iných miestach.
Slovenian[sl]
Te vrste najdejo pomembne sestavine svoje prehrane drugje.
Swedish[sv]
Dessa arter finner huvuddelen av sin föda på andra ställen.