Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
La División de Asistencia Electoral del Departamento de Asuntos Políticos se creó en 1992, originalmente como la Dependencia de Asistencia Electoral, para que prestara apoyo técnico al coordinador en el ejercicio de sus competencias.
French[fr]
La Division de l’assistance électorale du Département des affaires politiques a été créée en 1992, à l’origine sous le nom de Groupe de l’assistance électorale, afin d’aider sur le plan technique le Coordonnateur à s’acquitter de ses fonctions.
Russian[ru]
Отдел по оказанию помощи в проведении выборов Департамента по политическим вопросам — вначале это была Группа по оказанию помощи в проведении выборов — был создан в 1992 году для оказания технической поддержки Координатору в выполнении его функций.
Chinese[zh]
该司的主要作用是评价选举援助请求,确定和维持联合国的选举标准,进行需要评价工作,协助联合国系统各组织和其他机构设计选举援助项目活动,制订维持和平行动选举部门的运作战略,保持一份选举专家名册,协助国际观察选举,担任联合国在选举领域的机构经验传承者;