Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
*+ 63 Statholderen* sagde til dem at de ikke måtte spise af det højhellige+ før der var en præst der kunne gøre brug af Urim og Tummim.
English[en]
*+ 63 The governor* told them that they could not eat from the most holy things+ until there was a priest who could consult the Uʹrim and Thumʹmim.
Hindi[hi]
*+ 63 राज्यपाल* ने उनसे कहा कि जब तक कोई याजक नहीं ठहराया जाता जो ऊरीम और तुम्मीम की मदद से इस मामले का पता लगा सके,+ तब तक तुम सबसे पवित्र चीज़ों में से नहीं खा सकते।
Italian[it]
*+ 63 Il governatore* disse loro che non avrebbero potuto mangiare le cose santissime+ finché non ci fosse stato un sacerdote che consultasse gli Urìm e i Tummìm.
Korean[ko]
*+ 63 총독*은 이들에게, 우림과 둠밈을+ 가지고 판결을 내릴 제사장이 나타나기 전까지는, 지극히 거룩한 것을 먹을 수 없다고 말했다.
Norwegian[nb]
*+ 63 Stattholderen* sa til dem at de ikke fikk spise av de høyhellige gavene+ før det fantes en prest som kunne få svar ved hjelp av Urim og Tummim.
Portuguese[pt]
*+ 63 O governador* lhes disse que não poderiam comer das coisas santíssimas+ até que houvesse um sacerdote para consultar o Urim e o Tumim.
Swedish[sv]
*+ 63 Ståthållaren* sa att de inte fick äta av de högheliga offergåvorna+ förrän en präst kunde rådfråga urịm och tummịm.
Ukrainian[uk]
+ 63 Через це намісник* сказав їм не споживати з особливо святого,+ поки не з’явиться священик, який буде судити з урı́мом і туммı́мом.