Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бил е нападнат и разчленен.
Czech[cs]
Napaden a roztrhán.
Danish[da]
Han blev angrebet og parteret.
Greek[el]
Δέχτηκε επίθεση και διαμελίστηκε.
English[en]
He was attacked and dismembered.
Spanish[es]
Fue atacado y desmembrado.
French[fr]
Il a été attaqué et démembré.
Hebrew[he]
הוא הותקף ובותר.
Croatian[hr]
Napadnut je i raskomadana.
Hungarian[hu]
Megtámadták és feldarabolták.
Indonesian[id]
Dia diserang dan dipotong.
Italian[it]
E'stato attaccato e smembrato.
Dutch[nl]
Hij werd aangevallen en ontleed.
Polish[pl]
Został zaatakowany i okaleczony.
Portuguese[pt]
Ele foi atacado e desmembrado.
Romanian[ro]
A fost atacat şi dezmembrat.
Russian[ru]
Он был атакован и расчленен.
Slovak[sk]
Bol napadnutý a roztrhaný.
Slovenian[sl]
Napaden in raztrgan.
Serbian[sr]
Napadnut je i raskomadan.
Turkish[tr]
Saldırıya uğramış, kesilen uzuvları var.