Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
дарения, завещания и помощи;
Czech[cs]
dary, odkazy a subvence;
Danish[da]
gaver, arv og tilskud
German[de]
Schenkungen, Vermächtnisse und Zuwendungen;
Greek[el]
δωρεές, κληροδοτήματα και επιχορηγήσεις·
English[en]
gifts, bequests and subventions;
Spanish[es]
los donativos, legados y subvenciones;
Estonian[et]
annetused, pärandused ja toetused;
Finnish[fi]
lahjoitukset, testamenttilahjoitukset ja avustukset;
French[fr]
les dons, legs et subventions;
Croatian[hr]
donacija, ostavština i subvencija,
Hungarian[hu]
adományok, hagyatékok és támogatások;
Italian[it]
le donazioni, i lasciti e le sovvenzioni;
Lithuanian[lt]
dovanų, palikimų ir subsidijų;
Latvian[lv]
dāvinājumi, novēlējumi, subsīdijas;
Maltese[mt]
id-donazzjonijiet, id-dispożizzjonijiet f’testmenti dwar proprjetà personali u s-sovvenzjonijiet;
Dutch[nl]
giften, legaten en subsidies;
Polish[pl]
darowizn, zapisów i subwencji;
Portuguese[pt]
donativos, legados e subvenções;
Romanian[ro]
donațiile, moștenirile și subvențiile;
Slovak[sk]
dary, poukázané finančné prostriedky a dotácie;
Slovenian[sl]
darila, volila in subvencije;
Swedish[sv]
Gåvor, donationer och subsidier.