Besonderhede van voorbeeld: 8678400315850767839

Czech

Kabelem micro USB propojte zařízení Nexus 7 s nabíjecí jednotkou a poté nabíjecí jednotku zapojte do zásuvky:

Danish

Slut Mikro-USB-kablet til din Nexus 7 og opladeren, og forbind opladeren til et strømstik:

German

Verbinden Sie das Micro-USB-Kabel mit Ihrem Nexus 7 und dem Ladegerät und dann das Ladegerät mit einer Steckdose:

English

Connect the micro USB cable to Nexus 7 and to the charging unit, and the charging unit to a power outlet:

Spanish

Conecta el cable micro USB al Nexus 7 y a la unidad de carga y esta a un enchufe:

Finnish

Kytke mikro-USB-kaapeli Nexus 7:ään ja latausyksikköön. Kytke sitten latausyksikkö virtalähteeseen:

French

Connectez le câble micro USB à la Nexus 7 et au chargeur, puis branchez le chargeur sur une prise secteur.

Hebrew

חבר את כבל המיקרו USB ל-Nexus 7 וליחידת הטעינה, ואת יחידת הטעינה לשקע החשמל:

Hindi

माइक्रो USB केबल को Nexus 7 और चार्जिंग यूनिट से कनेक्ट करें, तथा चार्जिंग यूनिट को किसी पावर आउटलेट से कनेक्ट करें:

Hungarian

Csatlakoztassa a mikro USB-kábelt a Nexus 7-hez és a hálózati töltőhöz, a hálózati töltőt pedig dugja be egy konnektorba:

Indonesian

Sambungkan kabel USB mikro ke Nexus 7 dan ke unit pengisian daya, lalu sambungkan unit pengisian daya ke stop kontak:

Japanese

マイクロ USB ケーブルで Nexus 7 と充電ユニットを接続し、その充電ユニットを電源コンセントに接続します。

Korean

마이크로 USB 케이블을 Nexus 7과 충전기에 연결한 다음 충전기를 전원 콘센트에 연결합니다.

Dutch

Sluit de micro-USB-kabel aan op de Nexus 7 en de oplader en sluit de oplader aan op een stopcontact:

Portuguese

Conecte o cabo micro USB ao Nexus 7 e ao carregador, que deverá ser conectado à tomada:

Russian

Подсоедините один конец кабеля Micro USB к Nexus 7, а другой – к зарядному устройству, которое затем следует подключите к розетке питания.

Turkish

Mikro USB kablosunu Nexus 7'ye ve şarj birimine, şarj birimini de bir elektrik prizine bağlayın:

Vietnamese

Kết nối cáp micro USB với Nexus 7 cũng như với bộ sạc và bộ sạc với ổ cắm điện:

Chinese

以 Micro USB 電源線連接 Nexus 7 和充電裝置,並且將充電裝置插入電源插座: