Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن هامبورغ هي عقاب ؟
Bulgarian[bg]
Значи Хамбург е наказание?
Bangla[bn]
তাই হ্যামবুর্গে কি শাস্তি?
Bosnian[bs]
Pa, Hamburg je kazna?
Czech[cs]
Takže Hamburk je trest?
Danish[da]
Så Hamborg er en straf?
Greek[el]
Οπότε το Αμβούργο είναι τιμωρία;
English[en]
So Hamburg is a punishment?
Spanish[es]
¿Y Hamburgo es un castigo?
Persian[fa]
پس هامبورگ واست حکم مجازات داره ؟
French[fr]
Hambourg est donc une punition?
Croatian[hr]
Pa, Hamburg je kazna?
Hungarian[hu]
Szóval Hamburg büntetés?
Indonesian[id]
Jadi Hamburg adalah hukuman?
Italian[it]
Percio'Amburgo e'una punizione?
Dutch[nl]
Dus Hamburg is een straf?
Polish[pl]
Więc Hamburg to kara?
Portuguese[pt]
Então, Hamburgo é um castigo?
Romanian[ro]
Asadar, Hamburg este o pedeapsă?
Russian[ru]
Значит Гамбург наказание?
Slovenian[sl]
Je Hamburg potem kazen?
Serbian[sr]
Pa, Hamburg je kazna?
Swedish[sv]
Är Hamburg ett straff?
Vietnamese[vi]
Vậy đi Hamburg là chịu phạt à?
Chinese[zh]
那麼 調到 漢堡 是 處罰 你?