Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det blev demonstreret ved to uforglemmelige områdestævner som blev overværet af 77.920 fra alle racer og sproggrupper i Durban og Johannesburg.“
German[de]
Dies wurde auf zwei unvergeßlichen Bezirkskongressen in Durban und Johannesburg unter Beweis gestellt, bei denen 77 920 Personen aus allen Rassen und Sprachgruppen anwesend waren.“
Greek[el]
Αυτό εκδηλώθηκε σε δυο αξέχαστες συνελεύσεις περιφερείας, που έγιναν στο Ντέρμπαν και στο Γιοχάνεσμπουργκ τις οποίες παρακολούθησαν 77.920 άτομα όλων των φυλών και γλωσσών».
English[en]
This was demonstrated at two unforgettable district conventions, attended by 77,920 of all races and languages at Durban and Johannesburg.”
Spanish[es]
Esto quedó demostrado en las dos inolvidables asambleas de distrito, que contaron con una asistencia de 77.920 personas de todas las razas e idiomas, en Durban y Johannesburgo”.
Finnish[fi]
Tämä kävi ilmi kahdessa unohtumattomassa piirikonventissa Durbanissa ja Johannesburgissa, joissa oli läsnä 77920 henkeä kaikista roduista ja kielistä.”
French[fr]
C’est ce qu’ont démontré deux assemblées de district inoubliables, à Durban et à Johannesburg, auxquelles ont assisté 77 920 personnes de toutes races et de langues différentes.”
Italian[it]
Lo hanno dimostrato due indimenticabili assemblee di distretto, con 77.920 presenti di ogni razza e lingua, tenute a Durban e Johannesburg”.
Japanese[ja]
このことを如実に示したのは,ダーバンとヨハネスブルグで開かれた,忘れ得ぬ二つの地域大会で,その大会にはあらゆる人種や言語の人々7万7,920人が出席しました」。
Korean[ko]
온갖 인종과 언어 집단에 속한 77,920명의 사람들이 더반과 요한네스버그에서 열린 두번의 잊지 못할 지역 대회에 참석함으로 그러한 모습이 전시되었다.”
Norwegian[nb]
Dette kom til uttrykk ved to uforglemmelige områdestevner i Durban og Johannesburg, som det var 77 920 av alle raser og språkgrupper til stede ved.»
Dutch[nl]
Dit werd gedemonstreerd tijdens twee onvergetelijke districtscongressen in Durban en Johannesburg, die door 77.920 personen van alle rassen en talen bezocht werden.
Portuguese[pt]
Isto ficou demonstrado em dois inesquecíveis congressos de distrito, com assistência conjunta de 77.920 pessoas, de todas as raças e línguas, em Durban e em Johannesburg.”
Swedish[sv]
Detta ådagalades vid två oförglömliga områdessammankomster, som besöktes av 77.920 av alla raser och språk i Durban och Johannesburg.”