Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا فقط وجه واحد من تجارة الجنس المزدهرة في أنحاء المنطقة العربية .
Bulgarian[bg]
Това е просто едно от лицата на процъфтяващата сексуална търговия в Арабския регион.
German[de]
Das ist nur eine Seite eines boomenden Sexhandels im arabischen Raum.
Greek[el]
Αυτή είναι απλώς μια πλευρά ενός εμπορίου σεξ σε άνθηση σε όλη την περιοχή.
English[en]
This is just one face of a booming sex trade across the Arab region.
Spanish[es]
Es solo una cara del comercio sexual en auge en toda la región árabe.
Persian[fa]
این تنها یک چهره از گسترش تجارت جنسی در سرزمینهای عربی هست.
French[fr]
C'est juste une face du commerce sexuel en plein essor dans la région arabe.
Hebrew[he]
זהו רק צד אחד של תיירות המין המשגשגת בעולם הערבי.
Croatian[hr]
Ovo je samo jedna strana sve veće seksualne trgovine diljem arapske regije.
Indonesian[id]
Ini hanya salah satu wujud perdagangan seks yang merajalela di sepanjang wilayah Arab.
Italian[it]
Questa è solo una faccia del boom del commercio sessuale nelle regioni arabe.
Japanese[ja]
これはアラブ圏で拡大している 性産業の一面にすぎません
Korean[ko]
이것은 아랍 지역에서 성행하는 성매매의 한 단면에 불과합니다.
Dutch[nl]
Ze zijn maar één gezicht van een bloeiende sekshandel in de Arabische regio.
Polish[pl]
To tylko jedno oblicze kwitnącego handlu usługami seksualnymi w tym regionie.
Portuguese[pt]
Isto é apenas uma face de um negócio sexual crescente na região árabe.
Romanian[ro]
Asta e doar o față a comerțului exploziv a prostituției în regiunea arabă.
Russian[ru]
И это только одна из сторон процветающей секс-торговли в арабском регионе.
Serbian[sr]
Ovo je samo jedno lice trgovine seksom u arapskoj regiji koja je u porastu.
Thai[th]
มันเป็นแค่หน้ากากของการค้าประเวณีอย่างหนึ่ง ในประเทศดินแดน
Turkish[tr]
Bu, Arap ülkelerinde giderek artan seks ticaretinin sadece bir yüzü.
Vietnamese[vi]
Đây là chỉ là một mặt của thương mại tình dục đang bùng nổ trên toàn khu vực ả Rập.