Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[2] Mellem 1991 og 1995 faldt beskæftigelsen i produktionssektoren i Tyskland med 1 307 000, mens den steg med 189 000 i udenlandske afdelinger, "Entrepreneurship: A survey of the Literature", David B.
German[de]
[2] Zwischen 1991 und 1995 sank die Beschäftigung im deutschen Verarbeitenden Gewerbe um 1 307 000, wohingegen sie in ausländischen Ablegern um 189 000 stieg, aus: Entrepreneurship: A survey of the Literature, David B.
Greek[el]
[2] Στο διάστημα μεταξύ 1991 και 1995, στη γερμανική μεταποιητική βιομηχανία οι θέσεις εργασίας μειώθηκαν κατά 1 307 000 ενώ στις ξένες θυγατρικές αυξήθηκαν κατά 189 000, «Entrepreneurship: A survey of the Literature», David B.
English[en]
[2] Between 1991 and 1995, manufacturing employment in German plants decreased by 1 307 000 while it increased in foreign subsidiarities by 189 000, 'Entrepreneurship: A survey of the Literature', David B.
Spanish[es]
[2] Entre 1991 y 1995, el empleo en las fábricas alemanas disminuyó en 1 307 000 puestos de trabajo, mientras que en las filiales extranjeras aumentó en 189 000, Entrepreneurship: A survey of the Literature, David B.
Finnish[fi]
[2] Vuosina 1991-1995 teollisuudesta katosi Saksassa 1 307 000 työpaikkaa, kun alan taas ulkomaisissa tytäryhtiöissä syntyi 189 000 työpaikkaa, Entrepreneurship: A survey of the Literature, David B.
French[fr]
[2] Entre 1991 et 1995, l'industrie manufacturière allemande a perdu 1 307 000 emplois alors que ses filiales étrangères ont créé 189 000 emplois, Entrepreneurship: A survey of the literature, David B.
Italian[it]
[2] Tra il 1991 ed il 1995 nell'industria manifatturiera tedesca l'occupazione è diminuita di 1 307 000 unità, mentre è aumentata di 189 000 nelle consociate estere, Entrepreneurship: A survey of the Literature (Imprenditorialità: un esame della bibliografia disponibile), David B.
Dutch[nl]
[2] Tussen 1991 en 1995 is de werkgelegenheid in de productie-industrie in Duitse fabrieken met 1 307 000 gedaald, terwijl ze in buitenlandse dochtermaatschappijen met 189 000 is toegenomen, 'Entrepreneurship: A survey of the Literature', David B.
Portuguese[pt]
[2] Entre 1991 e 1995, a indústria transformadora alemã perdeu 1.307.000 postos de trabalho, enquanto as suas filiais estrangeiras criaram 189.000, Entrepreneurship: A survey of the Literature, David B.
Swedish[sv]
[2] Mellan 1991 och 1995 minskade antalet anställda vid tillverkande tyska fabriker med 1 307 000 personer medan det ökade med 189 000 personer i utländska dotterföretag, Entrepreneurship: A survey of the Literature, David B.