Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с изготвянето на тестово предметно стъкло в точка 5.1, i):
Czech[cs]
Podle přípravy sklíčka na test v odst. 5.1.i):
Danish[da]
Forberedelse af testglas som beskrevet ovenfor i punkt 5.1, nr. i):
German[de]
Bei Objektträgervorbereitung nach 5.1 Ziffer i:
Greek[el]
Σύμφωνα με την προετοιμασία της αντικειμενοφόρου δοκιμής στο σημείο 5.1.i):
English[en]
According to test slide preparation in 5.1(i):
Spanish[es]
Si el portaobjetos se ha preparado según el punto 5.1.i):
Estonian[et]
Vastavalt punkti 5.1 alapunktis i kirjeldatud objektiklaasi valmistamisele
Finnish[fi]
Testilevyn valmistaminen 5.1 alakohdan i alakohdan mukaisesti:
French[fr]
Conformément à la méthode de préparation des lames de test indiquée au point 5.1.i):
Hungarian[hu]
Az 5.1. i. pontban leírt tesztlemez-készítési eljárás szerint:
Italian[it]
Se il vetrino di saggio è stato preparato secondo il procedimento di cui al punto 5.1.i):
Lithuanian[lt]
Plokštelė, paruošta kaip nurodyta 5.1 skirsnio i punkte:
Latvian[lv]
Sagatavojot testa priekšmetstikliņus atbilstoši 5.1. punkta i) apakšpunktam:
Maltese[mt]
Skond il-preparazzjoni ta’ pjastra tat-test fi 5.1 (i):
Dutch[nl]
Bij het prepareren van objectglaasjes volgens 5.1. i):
Polish[pl]
5.1 ppkt i): Przygotować zestaw dwukrotnych rozcieńczeń.
Portuguese[pt]
De acordo com a preparação da lâmina descrita na alínea i) do ponto 5.1:
Romanian[ro]
În conformitate cu metoda de pregătire a lamelor de test indicată la punctul 5.1 (i):
Slovak[sk]
Pri príprave podložného sklíčka podľa 5.1.i):
Slovenian[sl]
V skladu s pripravo testnih objektnih stekelc v 5.1(i):
Swedish[sv]
Enligt testglaspreparering i 5,1 (i):