Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свине за угояване от 20 и повече кг живо тегло, с изключение на бракуваните свине-майки и нерезите (виж позиция 46 „Други свине“).
Danish[da]
3 = stoerstedelen af bedriften ligger i en zone * 600 m ,
German[de]
- Landwirtschaftliche Anteile und Beteiligungen (an Genossenschaften und sonstigen Unternehmen, deren Dienstleistungen der Betrieb in Anspruch nimmt);
Greek[el]
- γεωργική μερίδα (τίτλοι συμμετοχής σε συνεταιριστικούς ή άλλους οργανισμούς των οποίων τις υπηρεσίες χρησιμοποιεί η εκμετάλλευση)-
English[en]
- holdings of agricultural shares (shares in cooperative or other organizations whose services are used by the holding);
Spanish[es]
- cartera agrícola ( títulos de participación en organismos cooperativos cuyos servicios utiliza la explotación ) ;
French[fr]
- portefeuille agricole (titres de participation à des organismes coopératifs ou autres dont l'exploitation utilise les services);
Italian[it]
- portafoglio agricolo (titoli di partecipazione a organismi cooperativi o di altro genere di cui l'azienda utilizza i servizi);
Portuguese[pt]
- títulos agrícolas (títulos de participação em organismos cooperativos, ou de outra natureza cujos serviços a exploração utiliza),
Romanian[ro]
acțiuni deținute de exploatația agricolă (acțiuni la cooperative sau alte organizații ale căror servicii sunt utilizate de exploatant);