Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ان الافراد بغض النظر عن العمر، التوجه الجنسي، الجنس او الاصل العرقي قد يلتقطون فيروس HIV.
Greek[el]
Άτομα οποιασδήποτε ηλικίας, σεξουαλικής προτίμησης, φύλου και φυλής μπορούν να μολυνθούν από τον HIV.
English[en]
Individuals of any age, sexual orientation, gender and race can contract HIV.
Spanish[es]
Personas de cualquier edad, orientación sexual, género y raza pueden contraer el VIH.
Persian[fa]
افراد از هر سن، جنس، گرایش جنسی و نژاد می توانندHIV بگیرند.
French[fr]
Des individus de tout âge, de genre, d'ethnie, de toute orientation sexuelle, peuvent contracter le VIH.
Hebrew[he]
אנשים בכל גיל, נטיה מינית, מין וגזע יכולים להדבק ב HIV.
Croatian[hr]
Osobe bilo koje dobi, seksualne orijentacije, spola i rase mogu se zaraziti HIV-om.
Indonesian[id]
Siapapun, tidak peduli usia, orientasi seksual, jenis kelamin dan rasnya dapat terjangkit HIV.
Italian[it]
Individui di ogni età, orientamento sessuale, sesso e razza possono contrarre l'HIV.
Japanese[ja]
年齢や性別 性的嗜好、人種に関わらず 誰でも感染する可能性があります
Korean[ko]
나이, 성적취향, 성별, 또는 인종에 관계없이 HIV에 감염될 수 있죠.
Mongolian[mn]
ХДХВ тархахад нас, хүйс, бэлгийн чиг хандлага огт хамаагүй.
Polish[pl]
Osoby w każdym wieku, dowolnej orientacji, płci czy rasy, mogą zarazić się HIV.
Portuguese[pt]
Indivíduos de qualquer idade, orientação sexual, sexo e raça podem contrair o VIH.
Romanian[ro]
Indiferent de vârstă, orientare sexuală, sex sau rasă, oricine poate contracta HIV.
Russian[ru]
Люди любого возраста, пола, сексуальной ориентации и расы могут заразиться ВИЧ.
Serbian[sr]
Pojedinci svih starosti, seksualne orijentacije, pola ili rase se mogu zaraziti HIVom.
Swedish[sv]
Alla personer oavsett ålder, sexuell läggning, kön eller ras kan smittas med HIV.
Telugu[te]
vayassu, jati inka linga bedalu lekunda HIV ki gurikavochu
Thai[th]
คนไม่ว่าวัยใด เพศสภาพ เพศ และเชื้อชาติใด ก็ติดเชื้อเอชไอวีได้ทั้งนั้น
Turkish[tr]
Vücuda girdikten sonra, HIV virüsü bağışıklık sistemindeki hücreleri etkiler.
Ukrainian[uk]
Особи будь-якого віку, статі, сексуальної орієнтації та раси можуть заразатись ВІЛ.
Vietnamese[vi]
Cá nhân thuộc mọi lứa tuổi, thiên hướng tình dục, giới tính, và chủng tộc đều có thể bị nhiễm HIV.
Chinese[zh]
任何年纪,性取向,性别和种族的个体 都有可能感染HIV