Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد اصطحبت هنا من قبل حراس مسلحين.
Bulgarian[bg]
Бях придружена до тук от въоръжена охрана.
Czech[cs]
Doprovodili mě sem ozbrojení strážci.
Danish[da]
Jeg blev fulgt af bevæbnede vagter.
German[de]
Ich wurde von bewaffneten Wachen eskortiert.
Greek[el]
Με συνόδεψαν εδώ ένοπλοι φρουροί.
English[en]
I was escorted here by armed guards.
Spanish[es]
Me escoltaron guardias armados.
Estonian[et]
Mind eskortis siia relvastatud valve.
Finnish[fi]
Vartijat saattoivat minut tänne.
French[fr]
J'ai été escortée par des gardes armés.
Hebrew[he]
ליווה אותי כאן על ידי שומרים חמושים.
Croatian[hr]
Dopratili su me naoružani stražari.
Hungarian[hu]
Idekísértek fegyveres őrökkel.
Indonesian[id]
Aku diantar oleh penjaga bersenjata.
Italian[it]
Sono stata scortata qui da guardie armate.
Dutch[nl]
Ik ben begeleid door gewapende bewakers.
Polish[pl]
Przyprowadzili mnie uzbrojeni ludzie.
Portuguese[pt]
Fui trazida por guardas armados.
Romanian[ro]
Am fost adusă aici de gardieni înarmaţi.
Serbian[sr]
NAORUŽANI STRAŽARI SU ME DOPRATILI.
Swedish[sv]
Jag eskorterades hit av beväpnade vakter.
Turkish[tr]
Silahlı korumalar tarafından getirildim.
Chinese[zh]
我 是 被 帶 槍 的 警衛護 送 來 的