Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وستزداد فعالية اللجنة عندما يؤدي الاعتماد الكامل لنظام المحاسبة والإبلاغ المالي إلى السماح لها بالاستعراض المنظم لأداء المحكمة المالي
English[en]
The effectiveness of the Committee will be further enhanced when the full introduction of the accounting system and financial reporting will allow it to regularly review the financial performance of the Court
Spanish[es]
La eficacia del Comité aumentará con la introducción efectiva del sistema de contabilidad y la presentación de informes financieros, que permitirán al Comité examinar periódicamente la ejecución financiera de la Corte
French[fr]
L'action du Comité sera encore plus efficace lorsque le système comptable et le système d'information financière seront entièrement au point puisque le Comité pourra alors examiner régulièrement la situation financière de la Cour
Russian[ru]
Эффективность Комитета будет еще больше укреплена, когда полное внедрение системы бухгалтерского учета и финансовой отчетности позволит ему проводить регулярные обзоры вопросов исполнения бюджета Суда
Chinese[zh]
如果全面实施会计制度和财务汇报,从而使它能够定期审查法院的财务运作情况,那么委员会的效力将得到进一步提高。