Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرات البلاغ من المقر.
Bulgarian[bg]
Четох доклада. Проверих.
Bosnian[bs]
PROCITAO SAM OBAVIJEST IZ STOZERA.
Czech[cs]
Četl jsem hlášení z velitelství.
Greek[el]
Διάβασα την ανακοίνωση από τα κεντρικά.
English[en]
I read the bulletin from headquarters.
Spanish[es]
Leí el informe del cuartel general.
Finnish[fi]
Luin siitä päämajassa.
French[fr]
J'ai lu le bulletin du quartier général.
Croatian[hr]
Pročitao sam obavijest iz stožera.
Italian[it]
Ho letto i rapporti.
Polish[pl]
Czytałem biuletyn z kwatery głównej.
Portuguese[pt]
Li o boletim do do quartel general.
Romanian[ro]
Am citit circulară de la Sediul Central.
Russian[ru]
Я читал отчет из штаба.
Slovak[sk]
Čítal som hlásenie z veliteľstva.
Slovenian[sl]
Prebral sem obvestilo iz poveljstva.
Serbian[sr]
Pročitao sam obavijest iz stožera.