Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن دونهم في مجال واحد
Bulgarian[bg]
Найстина сме низши в една област.
Czech[cs]
V jednom se jim opravdu nevyrovnáme.
Danish[da]
Vi er underlegne på ét område.
German[de]
Unterlegen sind wir auf einem Gebiet.
Greek[el]
Είμαστε κατώτεροι σ'έναν τομέα.
English[en]
We are inferior in one area.
Spanish[es]
Somos inferiores en un solo aspecto.
French[fr]
Nous sommes inférieurs dans un domaine.
Hebrew[he]
אנו נחותים בתחום אחד.
Croatian[hr]
Inferiorni smo samo u jednome.
Hungarian[hu]
Egy területen vagyunk alsóbbrendűek.
Norwegian[nb]
Vi er underlegne på ett område.
Dutch[nl]
We zijn op een gebied inferieur.
Polish[pl]
Jesteśmy gorsi w jednej dziedzinie.
Portuguese[pt]
Somos inferiores em um aspecto.
Romanian[ro]
Suntem inferiori într-o zonă.
Russian[ru]
Но мы уступаем им только в одном.
Slovenian[sl]
Manjvredni smo na enem področju.
Serbian[sr]
Inferiorni smo samo u jednom.
Swedish[sv]
Vi är underlägsna på ett område.
Turkish[tr]
Bir alanda onlardan gerideyiz.