Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В усилията си да цифровизира Европа, ЕС следва постепенно да увеличава наличните ресурси в цифров формат като електронните книги.
Czech[cs]
Ve své snaze o digitalizaci Evropy by EU měla zvýšit dostupnost zdrojů v digitálním formátu, jako jsou např. elektronické knihy.
Danish[da]
I forbindelse med indsatsen for at digitalisere Europa bør EU øge tilgængeligheden af ressourcer i digitalt format, herunder e-bøger.
German[de]
Im Rahmen ihrer Digitalisierungsbestrebungen sollte die EU die Verfügbarkeit von digitalen Ressourcen wie E-Books erhöhen.
Greek[el]
Στην προσπάθεια της για ψηφιοποίηση της Ευρώπης, η EE πρέπει να αυξήσει τη διαθεσιμότητα ψηφιακών μέσων όπως τα ηλεκτρονικά βιβλία.
English[en]
In its effort to digitalise Europe, the EU should increase the availability of resources in digital format, such as e-books.
Spanish[es]
En su esfuerzo por digitalizar Europa, la UE debería aumentar la disponibilidad de recursos en formato digital, como los libros electrónicos.
Estonian[et]
Euroopa digiteerimise püüdluste raames peaks EL suurendama digitaalvormis vahendite, nt e-raamatute kättesaadavust.
Finnish[fi]
Euroopan digitointipyrkimyksessään EU:n pitäisi kohentaa digitaalisten resurssien, esimerkiksi e-kirjojen, saatavuutta.
French[fr]
Dans son effort visant à numériser l'Europe, l'UE devrait améliorer la disponibilité des ressources au format numérique, tels que les livres électroniques.
Hungarian[hu]
Az Európa digitalizálására irányuló erőfeszítéseinek keretében az EU-nak a digitális formátumú forrásokat (például e-könyveket) szélesebb körben kellene hozzáférhetővé tennie.
Italian[it]
Nel suo sforzo per digitalizzare l'Europa, l'UE dovrebbe mettere a disposizione maggiori risorse in formato digitale, ad esempio libri elettronici.
Lithuanian[lt]
Siekdama Europos skaitmenizavimo ES turėtų pasirūpinti, kad būtų daugiau skaitmeninio formato išteklių, pavyzdžiui, e. knygų.
Latvian[lv]
Tiecoties digitalizēt Eiropu, ES būtu jāuzlabo resursu, piemēram, e-grāmatu, pieejamība digitālā formātā.
Maltese[mt]
Fl-isforz biex tiġi diġitalizzata l-Ewropa, l-UE għandha żżid id-disponibilità tar-riżorsi f’format diġitali, bħall-kotba elettroniċi.
Dutch[nl]
De EU moet in het kader van haar streven om Europa te digitaliseren zorgen voor een groter digitaal aanbod (bijv. van e-boeken).
Polish[pl]
W celu digitalizacji Europy UE powinna zwiększyć dostępność zasobów w formacie cyfrowym, takich jak e-booki.
Portuguese[pt]
Nos seus esforços para digitalizar a Europa, a UE deverá aumentar a disponibilidade de recursos em formato digital, como os livros eletrónicos.
Romanian[ro]
În cadrul eforturilor sale către o Europă digitală, UE ar trebui să pună la dispoziție mai multe resurse în format digital, de exemplu sub formă de cărți electronice.
Slovak[sk]
Vo svojej snahe o digitalizáciu Európy by EÚ mala zvýšiť dostupnosť zdrojov v digitálnom formáte, napríklad elektronických kníh.
Slovenian[sl]
EU bi morala v skladu s svojimi prizadevanji za digitalizacijo Evrope povečati dostopnost digitalnih virov, kot so e-knjige.
Swedish[sv]
I sitt arbete med att digitalisera Europa bör EU se till att mer av resurserna finns i digitalt format, t.ex. e-böcker.