Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— правите линии, свързващи последователно следните географски координати:
Czech[cs]
— přímými čarami souvisle spojujícími tyto zeměpisné souřadnice:
Danish[da]
— de lige linjer, der fremkommer ved at forbinde følgende geografiske koordinater:
German[de]
— Linien, die folgende Punkte gerade miteinander verbinden:
Greek[el]
— ευθείες γραμμές που ενώνουν με τη σειρά τις εξής γεωγραφικές συντεταγμένες,
English[en]
— straight lines sequentially joining the following geographical coordinates;
Spanish[es]
— las líneas rectas que unen las siguientes coordenadas geográficas:
Estonian[et]
— sirgjooned, mis ühendavad järjest järgmisi geograafilisi koordinaate;
Finnish[fi]
— seuraavat maantieteelliset koordinaatit yhtäjaksoisesti yhdistävät suorat viivat,
French[fr]
— des lignes droites reliant successivement les coordonnées géographiques suivantes:
Hungarian[hu]
— a következő földrajzi koordinátákat loxodromákkal összekötő egyenes vonalak:
Italian[it]
— dalle linee rette che collegano i punti individuati dalle coordinate seguenti,
Lithuanian[lt]
— tiesių linijų, paeiliui jungiančių šias geografines koordinates,
Latvian[lv]
— taisnas līnijas, kas secīgi savieno turpmāk norādītās ģeogrāfiskās koordinātas:
Maltese[mt]
— linji dritti li jgħaqqdu sekwenzjalment il-koordinati ġeografiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
— rechte lijnen die achtereenvolgens de punten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden:
Polish[pl]
— proste linie kolejno łączące następujące współrzędne geograficzne,
Portuguese[pt]
— linhas rectas que unem sequencialmente as seguintes coordenadas:
Romanian[ro]
— liniile drepte care leagă succesiv următoarele coordonate geografice:
Slovak[sk]
— priamkami, ktoré postupne spájajú nasledujúce zemepisné súradnice,
Slovenian[sl]
— ravnimi črtami, ki zaporedno povezujejo naslednje zemljepisne koordinate:
Swedish[sv]
— räta linjer som förbinder följande koordinater: