Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- at hjaelpe antidoping laboratorier, der soeger at blive godkendt ifoelge ISO 17025-normen eller at faa en ISO 9001-certificering
German[de]
§ Unterstützung der Anti-Doping-Labors bei der Vorbereitung auf die Akkreditierung nach ISO 17025 oder die Zertifizierung nach ISO 9001;
Greek[el]
- να βοηθήσουν τα εργαστήρια κατά του ντόπινγκ να προετοιμάσουν τη διαπίστευσή τους στο πρότυπο ISO 17025 ή στην πιστοποίηση ISO 9001,
English[en]
- help anti-doping laboratories seeking to obtain ISO standard 17025 or ISO 9001 certification;
Spanish[es]
- ayudar a los laboratorios antidopaje a preparar su acreditación respecto a la norma ISO 17025 o a la certificación ISO 9001,
Finnish[fi]
- auttaa dopingaineita tutkivia laboratorioita saamaan hyväksyntä ISO 17025 -standardin tai ISO 9001 -sertifikaatin muodossa
French[fr]
- aider les laboratoires anti-dopage à préparer leur accréditation vers la norme ISO 17025 ou certification ISO 9001,
Italian[it]
- Aiutare i laboratori anti-doping a preparare il loro accreditamento alle norme ISO 17025 o certificazione ISO 9001
Dutch[nl]
- de laboratoria voor dopingtests te helpen om te werken aan hun erkenning volgens ISO 17025 of certificatie volgens ISO 9001,
Portuguese[pt]
- ajudar os laboratórios antidopagem a preparar a sua acreditação em relação à norma ISO 17025 ou a certificação ISO 9001,
Swedish[sv]
- Stödja dopningslaboratoriernas arbete med att förbereda ackreditering enligt standarden ISO 17025 eller certifiering enligt ISO 9001.