Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Okay, forget the guided tour.
French[fr]
Oubliez la visite guidée.
Hebrew[he]
טוב, תשכח מהסיור המודרך.
Croatian[hr]
Zaboravi na razgledavanje.
Italian[it]
Dimentica il tour guidato.
Dutch[nl]
Vergeet de rondleiding.
Polish[pl]
Zapomnij o oprowadzaniu.
Portuguese[pt]
Esqueça o tour guiado.
Romanian[ro]
Bine, uite tur cu ghid.
Russian[ru]
Так забудь про проторенный путь.
Turkish[tr]
Tamam, rehberli turu geçelim.