Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Usahay mogawas ako uban sa usa ka sa akong mga igsoong lalaki nga magdula og bola panahon sa Sabado nga sesyon sa komperensya.
German[de]
Manchmal ging ich während einer Konferenzversammlung am Samstag mit einem meiner Brüder hinaus, um Ball zu spielen.
English[en]
Once in a while I went outside with one of my brothers to play ball during a Saturday conference session.
Spanish[es]
Algunas veces yo salía con uno de mis hermanos a jugar a la pelota durante una de las sesiones del sábado.
French[fr]
De temps à autre, j’allais dehors avec un de mes frères pour jouer au ballon pendant une session de conférence du samedi.
Italian[it]
A volte uscivo con uno dei miei fratelli per giocare a palla durante la sessione di sabato della Conferenza.
Korean[ko]
저는 때때로 저의 형제들 중 한 명과 함께 밖으로 나가 토요일 연차 대회 모임 동안 공놀이를 했습니다.
Portuguese[pt]
De vez em quando, eu ia para fora com um de meus irmãos para jogar bola durante uma sessão de conferência no sábado.
Russian[ru]
Иногда во время субботних сессий конференции мы с одним из моих братьев играли во дворе в мяч.
Samoan[sm]
O nisi taimi ou te alu ai i fafo ma te taaalo ma se tasi o o’u uso i le taimi o se sauniga o le Aso Toonai.
Tagalog[tl]
Paminsan-minsan lumalabas kami ng ilan sa mga kapatid kong lalaki para maglaro ng bola sa kasalukuyan ng sesyon ng kumperensya sa araw ng Sabado.
Tongan[to]
Naʻá ku faʻa hū ki tuʻa mo ha taha ʻo hoku ngaahi tokouá ke vaʻinga lolotonga ha fakatahaʻanga konifelenisi he Tokonakí.