Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Човечеството е петно върху лицето на планетата.
Czech[cs]
Lidstvo je špína na tváři téhle planety.
Danish[da]
Menneskeheden er en skamplet!
English[en]
The humanity is a stain on the face of the planet.
Spanish[es]
La humanidad es una mancha sobre el rostro del planeta.
Estonian[et]
Inimkond on häbiväärne plekk planeedil palgel.
Croatian[hr]
Čovječanstvo je mrlja na licu planete.
Hungarian[hu]
Az emberiség egy szégyenfolt a bolygó arcán.
Italian[it]
L'umanita'e'una macchia sul volto del pianeta.
Dutch[nl]
De mensheid is een bevlekking van de Planeet.
Polish[pl]
Ludzkość jest skazą na obliczu planety.
Portuguese[pt]
A humanidade é uma mancha na face do planeta.
Romanian[ro]
Umanitatea e o pată pe faţa planetei.
Russian[ru]
Человечество это пятно на лице планеты.
Chinese[zh]
人类 是 这个 星球 上 的 污点