Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Необходимо е да вдъхнем доверие в експертните работни групи.
Czech[cs]
Expertní skupiny musí nabýt důvěryhodnosti.
Danish[da]
Vi skal skabe tillid til ekspertarbejdsgrupperne.
Greek[el]
Πρέπει να εμπνεύσουμε εμπιστοσύνη στις ομάδες εργασίας εμπειρογνωμόνων.
English[en]
We need to instil confidence in the expert working groups.
Spanish[es]
Hemos de infundir confianza en los grupos de expertos.
Finnish[fi]
Meidän on rakennettava luottamusta asiantuntijatyöryhmiin.
French[fr]
Nous devons faire en sorte que les groupes d'experts inspirent confiance.
Lithuanian[lt]
Turime skatinti pasitikėjimą ekspertų darbo grupėmis.
Latvian[lv]
Mums ir jāveicina uzticēšanās šīm ekspertu darba grupām.
Dutch[nl]
We moeten vertrouwen kweken in de deskundigengroepen.
Polish[pl]
Musimy budować zaufanie do roboczych grup eksperckich.
Portuguese[pt]
É necessário reforçar a confiança dos grupos de trabalho de peritos.
Romanian[ro]
Trebuie să insuflăm încredere în grupurile de lucru specializate.
Slovak[sk]
Musíme týmto expertným pracovným skupinám vtisnúť pečať dôvery.
Slovenian[sl]
Spodbuditi moramo zaupanje v te strokovne delovne skupine.
Swedish[sv]
Vi behöver skapa förtroende för expertgruppernas arbete.