Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل إستطعت فك تشفير ملفات الخادم ؟
Bosnian[bs]
Jesi li krekovao datoteke sa servera?
Czech[cs]
Podařilo se ti dostat do těch složek?
German[de]
Hast du die Serverdateien schon knacken können?
English[en]
You were able to crack the server files?
Spanish[es]
¿Has podido descifrar los archivos del servidor?
Persian[fa]
تونستي فايل هاي سرور رو رمزگشايي کني ؟
French[fr]
As-tu réussi à cracker les fichiers du serveur?
Hebrew[he]
הצלחנו לפענח את הקבצים מהשרת?
Croatian[hr]
Jesi li raspakirao datoteke sa servera?
Indonesian[id]
kau bisa membuka file yang di server?
Italian[it]
Sei riuscito a decodificare i file del server?
Norwegian[nb]
Har du knekt passordet til serverne?
Polish[pl]
Udało ci się włamać do plików na serwerze?
Portuguese[pt]
Conseguiste aceder aos ficheiros?
Romanian[ro]
Ai reuşit să spargi serverul de fişiere?
Slovenian[sl]
Si razvozlal datoteke?
Swedish[sv]
Har du knäckt lösen till servrarna?
Turkish[tr]
Sunucu dosyalarını kırabildin mi?