Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige Leute, die das noch nicht so lange machen, benötigen zwei oder drei Tage, um dieselbe Menge herzustellen.“
Greek[el]
Μερικές γνωστές που δεν έχουν εργασθή τόσον καιρό, χρειάζονται δύο ή τρεις μέρες για να παραγάγουν την ίδια ποσότητα.»
English[en]
Some folks who have not been doing it so long take two or three days to produce the same amount.”
Spanish[es]
Algunas personas que no tienen tantos años de hacer este trabajo necesitan dos o tres días para producir la misma cantidad.”
Finnish[fi]
Joiltakuilta, jotka eivät ole tehneet tätä työtä yhtä kauan, menee saman määrän tuottamiseen kaksi tai kolme päivää.”
French[fr]
Les gens qui n’ont pas une aussi longue pratique mettent deux ou trois jours pour produire la même quantité.”
Italian[it]
Alcuni che non l’hanno fatto per molto tempo impiegano due o tre giorni per produrre la stessa quantità”.
Japanese[ja]
経験の浅い人ですと,同じ量の織物を仕上げるのに二,三日かかります」。
Korean[ko]
오랫 동안 그 일을 해오지 않은 사람은 같은 양을 생산하는 데 2, 3일간 걸리지요.”
Dutch[nl]
Sommigen die dit werk nog niet zolang doen, hebben twee of drie dagen nodig om dezelfde hoeveelheid te maken.”
Portuguese[pt]
Algumas pessoas que não têm feito isso já por tanto tempo levam dois ou três dias para produzir a mesma quantidade.”