Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
12. трасе и сегменти на трасето с точките за промяна на посоката, разстояния, време и траектория;
Czech[cs]
12. trať a úseky trati s kontrolními/traťovými body, vzdálenostmi, časy a dráhami;
Danish[da]
12) rute og rutesegmenter med checkpunkter/waypoints, afstande, tider og beholdne kurser
German[de]
12. Strecke und Streckenabschnitte mit Kontrollpunkten/Wegpunkten, Entfernungen, Zeiten und Kursen über Grund,
Greek[el]
12. τη διαδρομή και τα τμήματα διαδρομής με σημεία ελέγχου/σημεία αναφοράς αεροπορικής οδού, αποστάσεις, χρόνους και ίχνη·
English[en]
(12) route and route segments with checkpoints/waypoints, distances, time and tracks;
Spanish[es]
12) rutas y segmentos de ruta con puntos de notificación/puntos de referencia, distancias, hora y rumbos;
Estonian[et]
12) marsruut ja selle osad koos kontrollpunktidega/teekonnapunktidega, vahemaad, aeg ja trassid;
Finnish[fi]
12) reitti ja reittiosuudet reittipisteineen, etäisyydet, ajat ja lentosuunnat;
French[fr]
12) route et segments de route avec points de report/points de cheminement, distances, temps et routes;
Hungarian[hu]
12. útvonal és az útvonal szakaszai az ellenőrzési pontokkal/fordulópontokkal, távolságokkal, időkkel és repülési irányokkal;
Italian[it]
12) rotta e segmenti di rotta con punti di riporto (checkpoint)/punti di sorvolo (waypoints), distanze, tempi e rotte (track);
Lithuanian[lt]
12) maršrutas ir maršruto dalys su kontroliniais taškais/kelio taškais, atstumais, laiku ir trajektorijomis;
Latvian[lv]
12) maršruts un maršruta segmenti ar kontrolpunktiem/maršruta punktiem, attālumiem, laiku un trekiem;
Maltese[mt]
(12) Rotta u partijiet tar-rotta b'punti ta' kontroll(checkpoints)/ waypoints, distanzi, ħin u linji;
Dutch[nl]
(12) route en routesegmenten met controle-/routepunten, afstanden, tijd en grondkoersen;
Polish[pl]
12) trasa i jej odcinki z punktami kontrolnymi lub punktami trasy, odległościami, czasami i liniami drogi;
Portuguese[pt]
12) Rota e segmentos de rota com pontos de verificação, distâncias, hora e percursos;
Romanian[ro]
12. rute și segmente de rută cu puncte de verificare/puncte intermediare, distanțe, durate și traiectorii;
Slovak[sk]
12. trať a úseky letu s kontrolnými/traťovými bodmi, vzdialenosťami, časmi a traťami;
Slovenian[sl]
12. zračno pot in dele zračne poti s kontrolnimi točkami/točkami na poti, razdaljami, časom in rutami;
Swedish[sv]
12. Sträcka och delsträckor med rapportpunkter/brytpunkter, distanser, tid och färdlinjer.