Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا كتبتِ عن " الحراقات " ؟
Czech[cs]
Proč si psala knihu o cvrčcích?
German[de]
Warum schreibst du über Maulwurfsgrillen?
English[en]
Why did you write about mole crickets?
Spanish[es]
¿Por qué escribió sobre grillos topo?
Estonian[et]
Miks sa muttritsikatest kirjutasid?
Hebrew[he]
ששש... למה כתבת על ערצבים?
Hungarian[hu]
Miért írtál a lótetűkről?
Italian[it]
Shh! Perche'hai scritto dei grilli talpa?
Norwegian[nb]
Hvorfor skrev du om jordsirisser?
Portuguese[pt]
Por que escreve sobre grilos?
Romanian[ro]
De ce ai scris despre coropişniţe?
Slovak[sk]
Prečo si písala knihu o cvrčkoch?
Serbian[sr]
Zašto si pisala o rovcima?
Swedish[sv]
Varför skrev du om mullvadssyrsor?