Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا قريتى لعيد الميلاد نحناج 75000 وات.
Bulgarian[bg]
Моето коледно селце се нуждае от 75,000 вата.
Czech[cs]
Moje vánoční vesnice potřebuje 75,000 wattů.
German[de]
Mein Weihnachtsdorf benötigt 75.000 Watt.
Greek[el]
Το χριστουγεννιάτικο μου χωριό χρειάζεται 75.000 βατ.
English[en]
Well, my Christmas village needs 75,000 watts.
Spanish[es]
Bueno, mi pueblo de Navidad necesita 75.000 vatios.
Persian[fa]
خب دهکده ي کريسمسِ من به 75 هزار وات برق نياز داره
Finnish[fi]
No, joulukyläni tarvitsee 75000 wattia.
French[fr]
Mon village de Noël a besoin de 75 000 watts.
Hebrew[he]
כפר חג המולד שלי זקוק ל 75,000 וואטים.
Hungarian[hu]
A karácsonyi falumhoz 75 000 watt kell.
Italian[it]
Beh, il mio villaggio di Natale ha bisogno di 75.000 watt.
Dutch[nl]
Mijn kerststal heeft 75.000 watt nodig.
Polish[pl]
Moja wioska bożonarodzeniowa potrzebuje 75 tys. watów.
Portuguese[pt]
Minha cidade de natal precisa de 75.000 watts.
Romanian[ro]
Oraşul meu de Crăciun are nevoie de 75,000 waţi.
Russian[ru]
Для моих рождественских украшений нужно 75 киловатт.
Serbian[sr]
Za moje " Božićno selo " treba 75 000 vati.
Turkish[tr]
Benim noel köyüme yetmiş beş bin vatlık elektrik lazım.