Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
управление на досиетата, свързани със застраховката за репатриране;
Czech[cs]
spravovat spisy týkající se pojištění v případě repatriace
Danish[da]
forvaltning af sager vedrørende hjemtransportforsikring
German[de]
Verwaltung der Unterlagen im Zusammenhang mit der Rückführungsversicherung
Greek[el]
Διαχείριση των φακέλων σχετικά με την ασφάλιση επαναπατρισμού
English[en]
Administering cases relating to repatriation insurance
Spanish[es]
Gestionar los expedientes relativos al seguro de repatriación.
Estonian[et]
Hallata tagasitoimetamise kindlustusega seotud dokumente.
Finnish[fi]
hallinnoida kotiinkuljetusvakuutukseen liittyviä asiakokonaisuuksia
French[fr]
Gérer les dossiers relatifs à l'assurance rapatriement
Irish[ga]
Comhaid maidir le hárachas aisdúichithe a riar
Croatian[hr]
Vođenje spisa o osiguranju repatrijacije.
Hungarian[hu]
A hazaszállítási biztosítással kapcsolatos ügyek kezelése
Italian[it]
gestire i fascicoli relativi all'assicurazione rimpatrio,
Lithuanian[lt]
tvarkyti repatriacijos draudimo bylas,
Latvian[lv]
Pārvaldīt apdrošināšanas dokumentus saistībā ar repatriācijas izdevumu segšanu
Maltese[mt]
Il-ġestjoni tal-fajls relatati mal-assigurazzjoni għal rimpatriju
Dutch[nl]
De dossiers betreffende de repatriëringsverzekering beheren
Polish[pl]
Zarządzanie sprawami dotyczącymi ubezpieczenia pokrywającego koszty repatriacji.
Portuguese[pt]
Gerir os dossiês relativos ao seguro de repatriamento
Romanian[ro]
Gestionarea dosarelor privind asigurarea de repatriere
Slovak[sk]
spravovať spisy týkajúce sa poistenia v prípade repatriácie,
Slovenian[sl]
Vodenje dokumentacije v zvezi z zavarovanjem za vrnitev v domovino
Swedish[sv]
Handlägga försäkringsärenden om hemtransport.