Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладът съдържа също така оценка на политиката на човешките и материалните ресурси на ЕИБ, свързана с дейностите й извън ЕС.
Czech[cs]
Zpráva obsahuje rovněž hodnocení politiky lidských a hmotných zdrojů EIB v souvislosti s jejími činnostmi mimo Unii.
Danish[da]
Rapporten skal endvidere omfatte en vurdering af EIB’s politik med hensyn til menneskelige og materielle ressourcer i forbindelse med sine aktiviteter uden for EU.
German[de]
Der Bericht enthält ebenfalls eine Bewertung der Politik des Einsatzes der personellen und materiellen Ressourcen der EIB im Zusammenhang mit ihren Aktivitäten außerhalb der Union.
Greek[el]
Η έκθεση περιλαμβάνει επίσης αξιολόγηση της πολιτικής των ανθρώπινων και υλικών πόρων της ΕΤΕπ όσον αφορά τις δράσεις της εκτός της Ένωσης.
English[en]
The report shall also contain an assessment of the EIB's human and material resources policy relating to its activities outside the EU.
Estonian[et]
Aruandes antakse ühtlasi hinnang sellele, kuidas EIP kasutab inimressursse ja materiaalseid vahendeid oma tegevuses väljaspool ELi.
Finnish[fi]
Kertomuksen on sisällettävä myös arvio EIP:n unionin ulkopuolella toteuttamien toimien henkilöresursseja ja materiaaliresursseja koskevasta politiikasta.
French[fr]
Le rapport comporte également une évaluation de la politique de ressources humaines et matérielles de la BEI relative à ses activités en dehors de l'UE.
Hungarian[hu]
A jelentés értékeli továbbá az EBB emberi és anyagi erőforrásokkal kapcsolatos politikáját az Unión kívüli tevékenységek vonatkozásában.
Italian[it]
La relazione contiene anche una valutazione della politica in materia di risorse umane e materiali della BEI per quanto riguarda le sue attività al di fuori dell'Unione.
Lithuanian[lt]
Ataskaitoje taip pat pateikiamas EIB žmogiškųjų ir materialiųjų išteklių politikos, susijusios su jo veikla ne ES, įvertinimas.
Latvian[lv]
Ziņojumā iekļauj arī EIB darbībām ārpus ES cilvēkresursu un materiālo resursu politikas novērtējumu.
Maltese[mt]
Ir-rapport għandu jinkludi wkoll valutazzjoni tal-politika dwar ir-riżorsi umani u materjali tal-BEI relatati mal-attivitajiet tiegħu barra l-Unjoni.
Dutch[nl]
Het verslag bevat eveneens een beoordeling van het EIB‐beleid inzake personele en materiële middelen wat haar activiteiten buiten de EU betreft.
Polish[pl]
Sprawozdanie zawiera także ocenę polityki dotyczącej zasobów ludzkich i materialnych EBI związaną z jego działalnością poza UE.
Portuguese[pt]
O relatório comporta igualmente uma avaliação da política de recursos humanos e materiais do BEI em relação às suas actividades fora da UE.
Romanian[ro]
Raportul conține, de asemenea, o evaluare a politicii în materie de resurse umane și materiale a BEI pentru activitățile din afara Uniunii.
Slovak[sk]
Správa obsahuje tiež hodnotenie politiky v oblasti ľudských a materiálnych zdrojov EIB, ktoré sa týkajú jej činností mimo Únie.
Slovenian[sl]
Poročilo vsebuje tudi oceno politike EIB na področju človeških in materialnih virov v zvezi z njenimi dejavnostmi zunaj EU.
Swedish[sv]
Rapporten ska även innehålla en utvärdering av EIB:s politik för personalresurser och materiella resurser i samband med dess verksamhet utanför EU.