Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
Ostatní smluvní strany se mohou rozhodnout, že se k těmto diplomatickým krokům připojí;
Danish[da]
De andre kontraherende parter kan beslutte at tage del i en sådan diplomatisk henvendelse.
German[de]
Die anderen Vertragsparteien können beschließen, sich solchen diplomatischen Schritten anzuschließen.
Greek[el]
Τα άλλα συμβαλλόμενα μέρη μπορούν να αποφασίσουν να συμμετάσχουν σε ένα τέτοιο διπλωματικό διάβημα.
English[en]
The other Contracting Parties may decide to join in such diplomatic representations;
Spanish[es]
Las demás Partes Contratantes podrán decidir unirse a dicha protesta.
Estonian[et]
Lepinguosalised võivad otsustada selliste diplomaatiliste sammudega ühineda.
French[fr]
Les autres parties contractantes peuvent décider de s'associer à ces représentations diplomatiques;
Croatian[hr]
Ostale ugovorne stranke mogu donijeti odluku o pridruživanju u takvom diplomatskom prosvjedu;
Hungarian[hu]
A többi Szerződő Fél dönthet úgy, hogy csatlakozik az ilyen diplomáciai lépésekhez;
Italian[it]
Le altre Parti contraenti possono decidere di associarsi a tale protesta.
Lithuanian[lt]
Kitos susitariančiosios šalys gali nuspręsti paremti tokį diplomatinį protestą;
Maltese[mt]
Il-Partijiet Kontraenti l-oħra kistghu jiddeċiedu li jissiehbu f’dawn id-dikjarazzjonijiet dipliomatiċi;
Dutch[nl]
De overige verdragsluitende partijen kunnen besluiten zich bij deze diplomatieke stappen aan te sluiten.