Besonderhede van voorbeeld: 8680944201452152521

Arabic

حسنا ، هو من بلفيدير ، ولكن كيف جاءت هذه ملكة جمال هيرن من قبل ذلك ؟

Bulgarian

Това е от Белведере, но как е попаднала при г-ца Хиърн?

Bosnian

Da, iz Belvedera je, ali kako je gđica Hern došla do njega?

Greek

Είναι από το Belvedere, Αλλά πως βρεθηκε στην κατοχή της δεσποινίδος Hearne;

English

Well, it's from the Belvedere, but how this Miss Hearne came by it?

Spanish

Bien, es del Belvedere, pero, ¿cómo dio con ella esta Srta. Hearne?

Croatian

Pa, to je od Belvedere,, ali kako je to gospođica HEARNE došao njemu?

Italian

Beh, è del Belvedere... ma la signorina Hearne come l'ha ottenuta?

Dutch

Het is van de Belvedere, maar hoe Miss Hearne eraan kwam?

Polish

Pochodzi z Belvederu, ale skąd panna Hearne ją zdobyła?

Portuguese

Bem, é do Belvedere, mas como esta Srta. Hearne consegui isto?

Russian

Ну, это из Бельведера, но как эта фишка могла попасть в руки Мисс Хёрн?