Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каучук, гутаперча, гума, азбест, слюда и токи от тях, стоки от пластмаса (полуфабрикати), маркучи (не от метал)
Czech[cs]
Kaučuk, gutaperča, guma, azbest, slída a výrobky z těchto materiálů, polotovary z plastických hmot, ohebné trubky nekovové
Danish[da]
Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer og varer fremstillet af disse materialer, varer af plastic (i halvforarbejdet tilstand), slanger (ikke af metal)
German[de]
Kautschuk, Guttapercha, Gummi, Asbest, Glimmer und Waren daraus, Waren aus Kunststoffen (Halbfabrikate), Schläuche (nicht aus Metall)
Greek[el]
Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντο, μαρμαρυγία (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά, προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες, εύκαμπτους σωλήνες μη μεταλλικούς
English[en]
Rubber, guttapercha, gum, asbestos, mica and goods made of these materials, plastics in extruded form for use in manufacture, flexible pipes (not of metal)
Spanish[es]
Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de estas materias no comprendidos en otras clases, productos en materias plásticas (semielaborados), tubos flexibles (no metálicos)
Estonian[et]
Kautšuk, gutapertš, kummi, asbest, vilgukivi ja nendest materjalidest kaubad, plastist kaubad (pooltooted), mittemetallist voolikud
Finnish[fi]
Kumi, guttaperkka, asbesti, kiille ja näistä aineista tehdyt tavarat, muovit suulakepuristetussa muodossa teollisuuskäyttöön, letkut (muusta kuin metallista)
French[fr]
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières, produits en matières plastiques (produits semi-finis), tuyaux (non métalliques)
Hungarian[hu]
Kaucsuk, guttapercha, gumi, azbeszt, csillám és ezekből készült áruk, műanyag áruk (félkész), tömlők (nem fémből)
Italian[it]
Caucciù, guttaperca, gomma, amianto, mica e articoli in tali materie, prodotti in materie plastiche (articoli semilavorati), tubi flessibili (non in metallo)
Lithuanian[lt]
Kaučiuku, gutaperčia, guma, asbestu, žėručiu ir jų gaminiais, plastikų pusgaminiais, nemetaliniais lanksčiaisiais vamzdžiais
Latvian[lv]
Kaučuks, gutaperča, gumija, azbests, vizla un no šiem materiāliem izgatavotas preces, preces no plastmasas (pusfabrikāti), šļūtenes (nav no metāla)
Maltese[mt]
Kawċu, guttaperka, lastku, asbestos, majka u oġġetti magħmula minnhom, oġġetti magħmula minn plastiks (oġġetti semi-fabbrikati), pajpijiet flessibli (mhux magħmula mill-metall)
Dutch[nl]
Rubber, guttapercha, gummi, asbest, mica en hieruit vervaardigde producten, halfbewerkte plastic producten, niet-metalen buigzame buizen
Polish[pl]
Kauczuk, gutaperka, guma, azbest, mika i wyroby z tych materiałów, wyroby z tworzyw sztucznych (półprodukty), węże (nie z metalu)
Portuguese[pt]
Borracha, guta-percha, goma, amianto, mica e produtos nestas matérias, produtos em matérias plásticas semiacabados, tubos flexíveis (não metálicos)
Romanian[ro]
Cauciuc, gutapercă, gumă, azbest, mică şi produse din acestea, produse din materiale plastice (semifabricate), furtunuri (nemetalice)
Slovak[sk]
Kaučuk, gutaperča, guma, azbest, sľuda a tovary z nich, tovar z plastov (polovýrobky), hadice (nie z kovu)
Slovenian[sl]
Kavčukom, gutaperčo, gumo, azbestom, sljudo in izdelki iz teh snovi, polizdelki iz umetnih snovi za rabo v proizvodnji, gibkimi nekovinskimi cevmi
Swedish[sv]
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer och artiklar gjorda av dessa material, plast i halvfabrikat, slangar (ej av metall)