Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teoreticky pak nikdy nic nezapomenete.
English[en]
Theoretically, you can never forget anything.
Spanish[es]
Teóricamente, nunca olvidas nada.
Estonian[et]
Istutad sinna oma mõtted ja teoreetiliselt ei unusta kunagi midagi.
Finnish[fi]
Sinne sijoitetut asiat eivät unohdu.
French[fr]
Théoriquement, vous n'oubliez jamais rien.
Hebrew[he]
תיאורתית, את לא שוכחת כלום.
Italian[it]
Teoricamente non ci si dimentica piu'nulla.
Polish[pl]
Teoretycznie, niczego się nigdy nie zapomni.
Portuguese[pt]
Teoricamente, não esquece nada.
Romanian[ro]
Teoretic, niciodată nu uiti nimic.
Russian[ru]
В теории забыть их невозможно.
Turkish[tr]
Teorik olarak, hiçbir şeyi unutmazsın.
Vietnamese[vi]
Theo lý thuyết thì cô không quên điều gì cả.