Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أيمكننا عمل قالب من علامات الخدش . حتي يتسني لنا معرفة نوع هذا المخلوق الذي هاجمه
Bulgarian[bg]
Можем ли да направим отливки на следите от ухапвания, за да разберем от какво същество са?
Czech[cs]
Můžeme udělat z těch ran odlitky, abychom přišli na to, co je to za tvora?
Greek[el]
Μπορούμε να φτιάξουμε ένα αποτύπωμα για να βρούμε για τι ζώο πρόκειται;
English[en]
Can we make a mold of the bite marks so that we can figure out what kind of critter this is?
Spanish[es]
¿Podemos hacer un molde de las mordeduras para ver qué animal fue?
Estonian[et]
Kas me võime hammustustest jäljendid teha, et saaks välja mõelda, mis olendiga tegu?
Finnish[fi]
Voisiko jäljistä tehdä muotit, jotta voisimme selvittää, mikä otukka ne on tehnyt?
Hebrew[he]
את יכולה ליצור תבנית מסימני הנשיכה כדי שנוכל לגלות איזה סוג של יצור זה?
Croatian[hr]
Možemo li napraviti kalup tragova ugriza kako bi doznali koje je to stvorenje?
Italian[it]
Possiamo fare un calco dei segni dei morsi cosi'da capire di che bestia si tratta?
Dutch[nl]
Kunnen we een mal maken van de bijtwonden, zodat we kunnen achterhalen welk beestje het is?
Polish[pl]
Czy możemy zrobić odlewy tych śladów ugryzień, aby dowiedzieć się jaki rodzaj zwierzęcia to zrobiło?
Portuguese[pt]
Podemos fazer um molde da mordida... para que descobrirmos qual criatura é?
Romanian[ro]
Putem face o matriţă ale urmelor de muşcături astfel încât să ne putem da seama ce fel de creatură este?
Russian[ru]
Вы можете сделать слепок отметин, чтобы мы могли выяснить, что это за существо?
Serbian[sr]
Možemo li napraviti odljev od tragova ugriza tako da možemo odgonetnuti koji je stvor napravio ovo?
Turkish[tr]
Ne tür bir yaratık olduğunu belirlemek için ısırık izlerinin kalıbını alabilir miyiz?