Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg vil i løbet af kort tid foreslå, at disse arbejdsprogrammer også skal omfatte de nye demokratier i Central- og Østeuropa.
German[de]
Ich werde in Kürze vorschlagen, daß diese Arbeitsprogramme auch die neuen Demokratien in Ost- und Mitteleuropa einbeziehen sollen.
English[en]
I shall shortly be proposing that this work programme should be extended to cover the new democracies in Central and Eastern Europe.
Spanish[es]
Tengo previsto proponer en breve que estos programas de trabajo puedan abarcar también a las nuevas democracias de la Europa Central y Oriental.
Finnish[fi]
Aion aivan pian ehdottaa, että näiden työohjelmien pitäisi kattaa myös uudet Itä- ja Keski-Euroopan demokratiat.
French[fr]
Je proposerai d'ici peu que ces programmes de travail englobent les nouvelles démocraties de l'Europe centrale et orientale.
Dutch[nl]
Ik zal binnenkort een voorstel indienen, inhoudende dat deze programma's ook zullen gelden voor de nieuwe democratieën in Midden- en Oost-Europa.
Portuguese[pt]
Vou propor, em breve, que esses programas de trabalho abranjam também as novas democracias da Europa Central e Oriental.
Swedish[sv]
Jag kommer inom kort att föreslå att dessa arbetsprogram skall omfatta även de nya demokratierna i Öst- och Centraleuropa.