Besonderhede van voorbeeld: 8681437823118816845

Bulgarian

Оттогава тук е имало 50 насилствени смъртни случая, така че въпросът остава:

Czech

Od té doby napočítali 50 násilných úmrtí, takže otázkou zůstává:

Greek

Από τότε υπήρξαν 50 θάνατοι από βία, έτσι το ερώτημα είναι.

English

Since then there have been 50 deaths by violence, so the question remains:

Spanish

Desde entonces ha habido 50 muertes por violencia, así que la pregunta permanece:

Finnish

Sen jälkeen täällä on nähty 50 väkivaltakuolemaa. Joten kysymys kuuluukin:

Croatian

Od tada je bilo još 50 umorstava, pa se moramo upitati slijedeće.

Dutch

Sindsdien zijn er 50 doden gevallen.

Polish

Od tego czasu miało jeszcze miejsce 50 przypadków gwałtownych zgonów, rodzi się więc pytanie:

Portuguese

Desde então aconteceram 50 mortes por violência, portanto a pergunta persiste:

Romanian

De atunci au fost 50 de morţi prin violenţă, deci întrebarea rămâne:

Slovak

Odvtedy narátali 50 násilných úmrtí, takže otázkou zostáva:

Serbian

Od tada je bilo još 50 umorstava, pa se moramo upitati slijedeće.

Turkish

O günden bugüne 50 kişinin vahşice öldürülmesi akıllara tek bir soru getiriyor: