Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μπόνμπον, αν κάτι κακό πρόκειται να συμβεί...
English[en]
BonBon, if something bad's about to happen...
Spanish[es]
BonBon, si está a punto de pasar algo malo...
Hungarian[hu]
BonBon, ha valami rossz történik...
Italian[it]
Bon Bon, se sta per succedere qualcosa di brutto...
Polish[pl]
BonBon, jeśli dzieje się coś złego...
Portuguese[pt]
BonBon, algo ruim vai acontecer?
Romanian[ro]
BonBon, dacă ceva rău e pe cale să se întâmple...
Russian[ru]
БонБон, если грядёт что-то плохое...
Slovenian[sl]
BonBon, če se misli zgodit kaj slabega...
Swedish[sv]
Tänk om nåt hemskt händer?