Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهي تختبر تلامذتها بواسطة الأسئلة السريعة، أوعية الجسم التي تنقل الدم، الهواء، البول، وحتّى الأرواح الشريرة.
Greek[el]
Εξετάζει τις μαθήτριές της για το μέτου, τα αγγεία του σώματος που μεταφέρουν το αίμα, τον αέρα, τα ούρα, και ακόμα τα κακά πνεύματα.
English[en]
She quizzes her students on the metu, the body’s vessels that transport blood, air, urine, and even bad spirits.
Spanish[es]
Evalúa a sus discípulos sobre el "metu", los vasos del cuerpo que transportan sangre, aire, orina e incluso malos espíritus.
Persian[fa]
او از دانش آموزان در مورد متو آزمون میگیرد، رگهایی دربدن که خون، هوا، ادرار، و حتی مواد مضر را جابجا میکنند.
French[fr]
Elle interroge les étudiants sur metu, les vaisseaux corporels qui véhiculent le sang, l'air, l'urine et même les mauvais esprits.
Croatian[hr]
Ispituje učenike o metu, posude tijela koje prenose krv, zrak, urin, i čak zle duhove.
Hungarian[hu]
Kikérdezi tanítványait a <i>metu</i>-ról, ez a test keringési rendszere, vért szállít, levegőt, vizeletet és még rossz szellemeket is.
Polish[pl]
Przepytuje uczennice z metu, czyli naczyń transportujących krew, powietrze, mocz, a nawet złe duchy.
Portuguese[pt]
Interroga os alunos sobre o "metu", os vasos do corpo que transportam o sangue, o ar, a urina e até mesmo os maus espíritos.
Romanian[ro]
Își testează studenții cu privire la metu, vasele corpului care transportă sânge, aer, urină și chiar spirite rele.
Russian[ru]
Она спрашивает учениц про мету́ — «каналы» организма, по которым текут кровь, воздух, моча и даже плохая энергия.
Slovenian[sl]
Študentke sprašuje o metu, telesnih poteh, ki transportirajo kri, zrak, urin in celo hudobne duhove.
Albanian[sq]
Ajo po i teston studentët e saj në metu, enët e gjakut që bartin gjakun në trup, ajrin, urinën, dhe shpirtërat e këqinj.
Serbian[sr]
Испитује своје студенте о метуу, судовима у телу који преносе крв, ваздух, урин, па чак и зле духове.
Thai[th]
เธอทดสอบผู้เรียนของเธอเกี่ยวกับเมทู เส้นเลือดของร่างกายที่ลําเลียงเลือด อากาศ น้ําปัสสาวะ และแม้กระทั่งวิญญาณร้าย
Turkish[tr]
Öğrencilerine, metu hakkında bir sınav yapıyordu. Bunlar vücutta kanı, havayı, idrarı ve hatta kötü ruhları taşıyan damarlar.
Vietnamese[vi]
Cô hỏi các học trò của mình về metu, các mạch trong cơ thể dẫn truyền máu, không khí, nước tiểu, thậm chí, cả những linh hồn xấu.
Chinese[zh]
她对学生进行提问, 问题是关于身体中运输血液、 空气、 尿液、 和不良精神的通道。