Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста време мина, Джаксън.
Czech[cs]
Už je to dávno, Jax.
Danish[da]
Det er længe siden, Jax.
German[de]
Ist'ne Weile her, Jax.
Greek[el]
Πάει καιρός, Τζακς.
English[en]
Long time, Jax.
Spanish[es]
Cuánto tiempo, Jax.
Estonian[et]
Kaua pole näinud, Jackson.
Basque[eu]
Zenbat denbora, Jax.
Persian[fa]
زمان زيادي گذشته ، جکس
Finnish[fi]
Siitä on kauan.
French[fr]
Ca faisait un bail.
Hebrew[he]
עבר זמן רב, ג'קס.
Croatian[hr]
Dugo se nismo vidjeli, Jax.
Hungarian[hu]
Rég láttalak, Jax.
Indonesian[id]
Lama tak jumpa, Jax.
Italian[it]
Quanto tempo, Jax.
Korean[ko]
오랜만이야, 잭스
Macedonian[mk]
Помина долго време, Жак.
Malay[ms]
Lama tak jumpa, Jax.
Norwegian[nb]
Lenge siden sist, Jax.
Dutch[nl]
Da's lang geleden, Jax.
Polish[pl]
Dawno się nie widzieliśmy, Jax.
Portuguese[pt]
Há quanto tempo, Jax.
Romanian[ro]
A trecut mult timp, Jax.
Russian[ru]
Долгое время, Джекс.
Slovak[sk]
Dlhú dobu, Jax.
Slovenian[sl]
Dolgo je že, Jax.
Serbian[sr]
Dugo vremena, Džeks.
Swedish[sv]
Det var länge sen, Jax.
Turkish[tr]
Uzun zaman oldu Jax.
Vietnamese[vi]
Đã lâu không gặp Jac.