Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På hospitalet kom han i kontakt med den selvbestaltede dr. Roberto Ingravalle, reservelæge på hospitalets ortopædiske afdeling.
German[de]
Im Krankenhaus kam er in Kontakt mit Herrn Roberto Ingravalle, angeblich Doktor und Hilfs-Chefarzt der Orthopädiestation des San-Giacomo-Krankenhauses.
Greek[el]
στην εν λόγω νοσοκομειακή μονάδα, ήλθε σε επαφή με τον αυτοαποκαλούμενο ιατρό Roberto Ingravalle, Αναπληρωτή Διευθυντή του Τμήματος Ορθοπεδικής του νοσοκομείου·
English[en]
he was seen by the so-called Dr Robert Ingravalle a consultant in the hospital's orthopaedic department;
Spanish[es]
En dicho hospital fue atendido por el supuesto médico Roberto Ingravalle, primer adjunto del servicio de ortopedia;
Finnish[fi]
Sairaalassa hän keskusteli tohtoriksi itseään nimittävän Roberto Ingravallen kanssa, joka toimii San Giacomon sairaalan ortopediaosaston apulaisylilääkärinä.
Italian[it]
Roberto Ingravalle, Aiuto Primario del reparto ortopedia del San Giacomo;
Dutch[nl]
Hij werd daar ontvangen door de zogenaamde dokter Roberto Ingravalle, eerste assistent van de afdeling orthopedie van het San Giacomo-ziekenhuis.
Portuguese[pt]
Roberto Ingravalle, assistente do Director do Serviço de Ortopedia do Hospital San Giacomo.
Swedish[sv]
Vid sjukhuset kom han i kontakt med den självutnämnde läkaren Roberto Ingravalle, biträdande överläkare på den ortopediska avdelningen vid San Giacomo.