Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim, nije spakovan u neke gaćice, ili nešto tako?
German[de]
Nicht mal in einer Unterhose verpackt?
English[en]
I mean, it's not packaged in any briefs or anything like that?
Spanish[es]
¿Sin empaquetar? ¿Sin ropa interior?
Croatian[hr]
Mislim, nije spakiran u neke gaćice, ili nešto takvo?
Hungarian[hu]
Úgy értem, még alsónadrágba se volt csomagolva?
Indonesian[id]
Maksudku, itu tidak dikemas dalam celana atau semacam itu?
Icelandic[is]
Var ūađ ekki í neinum umbúđum?
Dutch[nl]
Niet verpakt in een slip of zo?
Polish[pl]
Bez żadnej kokardki, ani innych ozdób?
Portuguese[pt]
Eu quero dizer, sem ser embalado em nenhum embrulho ou qualquer coisa assim?
Romanian[ro]
Vreau să spun, că nu este ambalat în orice slip sau ceva de genul asta?
Serbian[sr]
Mislim, neupakovan ili nešto tako?
Swedish[sv]
Utan kalsingar eller nåt sånt?