Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Woody Bayovi trochu trvalo, než vyrazil z boxu a nabral tempo.
Danish[da]
Woody Bay kom lidt skævt fra start.
English[en]
Woody Bay was a little awkward out of the stalls and also to gather stride.
Spanish[es]
A Woody Bay le costó trabajo salir y agarrar un buen paso.
Finnish[fi]
Woody Bay ei oikein pääse vauhtiin.
Hebrew[he]
" וודי ביי " קצת גימגם ביציאה ואיחר לצבור מהירות.
Croatian[hr]
Woody Bay lijeno je krenuo i tako hvata korak.
Hungarian[hu]
Woody Bay elég bizonytalanul indult, de behozta a lemaradást.
Norwegian[nb]
Woody Bay fikk en litt vanskelig og treg start.
Polish[pl]
Woody Bay miał nieszczególny start, ale już się zbiera.
Portuguese[pt]
Woody Bay saiu nervosamente e custou a ganhar velocidade.
Romanian[ro]
Woody Bay a ieşit cam greoi de la potou şi a prins încet viteză.
Russian[ru]
Вуди-Бей немного неловко выбежал из стойла и набирает скорость.
Slovenian[sl]
Woody Bay je startal bolj počasi.
Serbian[sr]
Vudi Bej je loše krenuo iz startnog bloka i još nema pun galop.
Swedish[sv]
Woody Bay är sen i starten och får ingen fart.
Thai[th]
วู้ดดี้ เบย์เป๋ตอนออกจากคอก แต่ก็เริ่มวิ่งเข้าที่
Turkish[tr]
Woody Bay iyi start alamadı ve gerilerde kaldı.