Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
„От дажбата се изключват следните забранени храни:
Czech[cs]
„Krmná dávka nesmí obsahovat tato zakázaná krmiva:
Danish[da]
»Foderet må ikke indeholde følgende forbudte foderstoffer:
German[de]
„Nicht zulässig ist die Verfütterung der folgenden verbotenen Futtermittel:
Greek[el]
«Από το σιτηρέσιο αποκλείονται οι ακόλουθες απαγορευμένες ζωοτροφές:
English[en]
‘The ration may not include the following prohibited feedstuffs:
Spanish[es]
«Queda prohibido el suministro de los alimentos siguientes:
Estonian[et]
„Söödaratsioon ei tohi sisaldada järgmist keelatud sööta:
Finnish[fi]
”Ruokinta-annos ei saa sisältää seuraavia kiellettyjä ravintoaineita:
French[fr]
«Sont exclus de la ration les aliments interdits suivants:
Croatian[hr]
„Obroci ne smiju uključivati sljedeću zabranjenu stočnu hranu:
Hungarian[hu]
„A takarmányadag nem tartalmazhatja a következő tiltott takarmányokat:
Italian[it]
«Esclusione dalla razione dei seguenti alimenti vietati:
Lithuanian[lt]
„Racione negali būti tokių draudžiamų pašarų:
Maltese[mt]
“Ir-razzjon ma jistax jinkludi l-għalf ipprojbit li ġej:
Dutch[nl]
“Het rantsoen mag geen van de volgende verboden voedingsmiddelen bevatten:
Polish[pl]
„Niedozwolone jest dodawanie do racji żywnościowej następujących produktów:
Portuguese[pt]
«A ração não pode incluir os seguintes alimentos para animais proibidos:
Romanian[ro]
„Din alimentație sunt excluse următoarele produse interzise:
Slovak[sk]
„Kŕmna dávka nesmie obsahovať tieto zakázané krmivá:
Slovenian[sl]
„Iz obroka so izključena naslednja prepovedana krmila:
Swedish[sv]
”Fodret får inte innehålla följande förbjudna produkter: