Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بجانب الآلاف من طيور " الأطيش " تلحق بأسماك السردين
Bulgarian[bg]
Хиляди рибояди от нос Добра надежда следват сардините.
Bosnian[bs]
Tisuce bluna prate sardine.
English[en]
Thousands of Cape gannets track the sardines.
Spanish[es]
Miles de alcatraces del Cabo siguen la pista de las sardinas.
Estonian[et]
Tuhanded kapi suulad jälitavad sardiine
Hebrew[he]
אלפי סולות ( ברווז ימי ) עוקבים אחרי הסרדינים.
Hungarian[hu]
Milliónyi szula szegodik a nyomukba.
Norwegian[nb]
Flere tusen kapp-suler følger sardinene.
Dutch[nl]
Duizenden jan-van-genten volgen de sardines.
Polish[pl]
Ich śladem podążają tysiące głuptaków.
Portuguese[pt]
Milhares de mergulhões-do-Cabo rastreiam as sardinhas.
Romanian[ro]
Mii de gâşte de mare urmăresc sardinele.
Serbian[sr]
Tisuce bluna prate sardine.
Turkish[tr]
Binlerce sümsük kuşu sardalyeleri takip eder.