Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ 7 Ale nyní vrať manželku toho muže, neboť je prorok,*+ a on bude za tebe úpěnlivě prosit.
German[de]
+ 7 Doch nun gib die Frau des Mannes zurück, denn er ist ein Prophet*+, und er wird Fürbitte für dich einlegen.
English[en]
+ 7 But now return the man’s wife, for he is a prophet,*+ and he will make supplication for you.
Spanish[es]
+ 7 Pero ahora, devuelve la esposa del hombre, porque es profeta,*+ y él hará súplica por ti.
Finnish[fi]
+ 7 Mutta palauta nyt sen miehen vaimo, sillä mies on profeetta,*+ ja hän rukoilee puolestasi.
French[fr]
7 Mais maintenant, rends la femme de cet homme, car c’est un prophète*+, et il suppliera pour toi+.
Italian[it]
+ 7 Ma ora restituisci la moglie dell’uomo, poiché è profeta*+ ed egli farà supplicazione per te.
Norwegian[nb]
+ 7 Men gi nå mannens hustru tilbake, for han er en profet,*+ og han kommer til å frambære påkallelse for deg.
Dutch[nl]
+ 7 Maar geef nu de vrouw van de man terug, want hij is een profeet,*+ en hij zal smeekbeden voor u opzenden.
Portuguese[pt]
+ 7 Mas agora, restitui a esposa do homem, pois ele é profeta*+ e fará intercessão por ti.
Swedish[sv]
+ 7 Men lämna nu tillbaka mannens hustru, för han är en profet,*+ och han skall be för dig,+ så att du får leva.